Въздушно нападение в северозападен Мианмар уби 17, включително деца, но военните отричат отговорност
БАНКОК (AP) — Въздушни удари на военните на Мианмар против село под контрола на продемократичната опозиция в северозападната част на страната са умъртвили минимум 17 цивилни, в това число девет деца, локални поданици и правозащитна група споделиха в неделя.
Сутрешните въздушни офанзиви против село Канан в град Хампат в региона Сагаинг, южно от границата с Индия, също раниха към 20 души, споделиха те.
Мианмар е разтресен от принуждение, почнало откакто армията смъкна определеното държавно управление на Аун Сан Су Чи през февруари 2021 година След като мирните демонстрации бяха потушени със смъртоносна мощ, доста съперници на военното ръководство се заеха оръжия и огромни елементи от страната в този момент са въвлечени в спор.
Независимите онлайн медии в страната и службата на Би Би Си на мианмарски език оповестиха за въздушното нахлуване в неделя, само че военното държавно управление отхвърли отговорността, потвърждавайки, че това е подправена вест, публикувана от Khit Thit Media, самостоятелна онлайн новинарска услуга, симпатизираща на анти- военна опозиция.
Репортажът на държавната телевизия MRTV в новинарската емисия в неделя вечер цитира неназован чиновник от региона, който споделя, че не е имало аероплан, летящ в региона в неделя сутринта.
Военното държавно управление през последните две години ускори въздушните удари против двама врагове: въоръжените продемократични Народни отбранителни сили и партизански групи на етническите малцинства, които се борят за по-голяма автономност от десетилетия. Двете групи от време на време организират взаимни интервенции против армията.
В отговор на обвиняванията в злоупотреби военното държавно управление постоянно упреква продемократичните сили в региона, че организират насилствени акции на гнет. Но анализатори от Организация на обединените нации и неправителствени организации са събрали достоверни доказателства за широкомащабни нарушавания на човешките права от страна на армията, в това число опожаряването на цели села и разселването на близо 2 милиона души, което провокира филантропична рецесия.
Регионът Сагаинг, покрай границата с Индия, е бил цитадела на въоръжената опозиция против армията. Столица на област и два дребни града, в това число Хампат, бяха завладяни през последните няколко месеца от коалиция от съпротивителни сили и Армията за самостоятелност на Качин, една от най-силните етнически размирен групи.
Местен гражданин, който оказа помощ при осъществяването на избавителната работа, сподели пред Асошиейтед прес в неделя, че изтребител е хвърлил три бомби върху село Канан, в покрайнините на Хампат, на към 280 километра (170 мили) северозападно от Мандалай, страната вторият по величина град, убивайки 17 цивилни, които са били в здания покрай селското учебно заведение.
Повечето от жителите на град Хампат са от етническото малцинство Чин, по-голямата част от които са християни, нормално баптисти. Мианмар е значително будистка, водена от болшинството от Бирма. Управляващите военни се разпознават с националистически вариант на будизма, който демонстрира неприязън към не-бирманското и не-будисткото население, намиращо се най-вече в граничните региони, където се организират огромна част от актуалните борби.
Около 10 къщи покрай учебното заведение е било унищожено от бомби, сподели локалният гражданин, поискал анонимност, тъй като се страхувал да не бъде задържан от военните.
Той даде допустимо пояснение за офанзивата, като означи, че е била планувана гала за неделя, с цел да отбележат завършването на бойната подготовка на новите членове на силите на съпротивата в друго учебно заведение в селото и това може да е била задачата на офанзивата. Той добави, че атентатът може да е разследване от сигнал от боен осведомител.
Друг гражданин, който също пожела анонимност заради съображения за сигурност, сподели, че девет от починалите са деца и други 20 души са ранени. Той също по този начин даде на AP фотоси от следствията от офанзивата, в това число починали и ранени хора и развалени здания.
Салаи Манг Хре Лиан, програмен управител на организацията за човешки права Chin, също удостовери броя на жертвите и упрекна, че това е съзнателно нахлуване от страна на военните против цивилни и деца в учебно заведение.
„ Ако интернационалната общественост продължава да разрешава военни закононарушения да се правят по този метод, тогава те си разрешават умишлено да бъдат съучастници в нарушаванията на интернационалните филантропични закони, в това число Женевските конвенции и Римските скулптури “, сподели Салай Манг Хре Лиан в текст известия.
Военните ускориха въздушните удари, откакто съюз от три въоръжени групи на етническите малцинства в края на октомври стартира огромна атака, превземайки градове в североизточната част на страната, дружно с главните гранични пунктове за търговия с Китай.
Силите на съпротивата реализираха огромна победа предходната седмица, когато принудиха армията да съобщи град Лаукаинг в северен щат Шан покрай китайската граница.
Независимата организация Мианмар Пресфото и медиите Шан заяви, че минимум петима души, в това число трима учители, са били убити в неделя при въздушен удар против град Намхсан, който беше високомерен предишния месец от Националната освободителна войска на Таанг, членове на Алианса на трите братства, които започнаха офанзивата през октомври.
